Ortaq türk dili ideyası
Nizami Cəfərov: "Bir neçə ildən sonra ortaq dil sahibi olacağıq"
Elşad EYVAZLI.
Son vaxtlar türk dövlətlərinin vahid dil sisteminin hazırlanması məsələsi gündəmə gəlib. Məsələnin yaxın vaxtlarda geniş müzakirəsinin nəzərdə tutulduğu bildirilir.
Milli Məclisin Mədəniyyət məsələləri daimi komissiyasının sədri Nizami Cəfərov bildirib ki, Azərbaycan tərəfi bu məsələ ilə bağlı artıq öz proqramlaşdırılmış təkliflərini açıqlayıb və bu istiqamətdə işə başlanılıb: "Faktiki olaraq, Azərbaycanla Türkiyə arasında dil, ünsiyyət problemi yoxdur. Bizi maraqlandıran məsələ budur ki, elə bir ortaq türkcə olsun ki, bu dil dünyanın türk xalqları arasında bir növ beynəlxalq dilə çevrilsin. Artıq bunun üçün müvafiq proqramlar nəzərdən keçirilib. Ən uğurlu variant budur ki, Türkiyə türkcəsi türk dünyasının ortaq dili olsun. Əlbəttə, bunun üçün türk dünyasında maraq və istək var. Əvvəla, Türkiyə türk dünyasının ən böyük və ən inkişaf etmiş ölkəsidir. Həm də Avropaya, Qərbə ən yaxın türk dövlətidir. Biz də türk dünyası olaraq, Şərqdən Qərbə doğru gedirik, yəni üzümüz Qərbə doğrudur".
Türkoloq alimin sözlərinə görə, yönümüzü Şərqə çevrib oradan nə isə götürə bilmərik: "Taleyimiz bizi Qərbə doğru çəkirsə, istər-istəməz türk dünyasının ən inkişaf etmiş ölkələri bu istiqamətdə gedir. Başqa bir məsələ də var ki, bu gün Türkiyə türkcəsində təxminən 100 milyon insan danışır. 50 milyonluq Azərbaycan xalqının xeyli hissəsi türkcəni başa düşür. Türkmənlər və özbəklərlə bağlı da problem yoxdur. Əsas problem qıpçaq türkləri, yəni tatarlar, başqırdlar, qazaxlar və qırğızlarla bağlıdır".
Onların bu məsələyə necə yanaşacaqlarına gəlncə, həmsöhbətimiz bildirib ki, artıq onların bu məsələyə münasibəti müsbətdir: "Çünki qıpçaq türkləri arasında da Türkiyə türkcəsinin yayılması işi xeyli genişlənib. Bu ölkələrdə türkcədə televiziyalar, qəzetlər və hətta məktəblər mövcuddur. Faktiki olaraq, burada da məsələyə müsbət yanaşma var. Mən hesab edirəm ki, türk dünyasının Türkiyə türkcəsinə marağı ilə yanaşı, həmin dil də məsələyə hazır olmalıdır".
Deputat qeyd edib ki, Türkiyə türkcəsinin özündə də müəyyən dəyişikliklər aparılmalıdır: "Türkiyə türkcəsində bu dil üçün o qədər də təbii olmayan sözlər var. O sözlər Türkiyə türcəsindən çıxarıla, başqa türk dillərindən türk mənşəli xeyli sözlər əlavə oluna bilər. Bütün bunlar işin gedişində həyata keçiriləcək məsələlərdir. Bunu süni şəkildə həyata keçirmək də olmaz".
Qaldı bu məsələlərin kompleks şəkildə həllinə, Nizami Cəfərov deyib ki, hazırda faktiki olaraq bu proses davam etməkdədir: "Məncə, artıq bu məsələ həll olunub. Çünki bir çox beynəlxalq, elmi-mədəni tədbirlərdə Türkiyə türkcəsindən istifadə olunur. Burada ümumtürk səviyyəli tədbirlərdən söhbət gedir. Hətta daha böyük beynəlxalq tədbirlərdə azərbaycanlılar, özbəklər, türkmənlər artıq yavaş-yavaş rus dilindən yox, Türkiyə türkcəsindən istifadə etməyə başlayıblar. Yəni bu proses gedir və mən güman edirəm ki, məsələnin həlli lazımi istiqamətdə davam etdiriləcək. Yəqin ki, bir neçə ildən sonra biz ortaq bir dil sahibi olacağıq".
www.xazar.az
26 Nisan 2008 Cumartesi
Ortaq türk dili ideyası
Ortaq türk dili ideyası
Nizami Cəfərov: "Bir neçə ildən sonra ortaq dil sahibi olacağıq"
Elşad EYVAZLI.
Son vaxtlar türk dövlətlərinin vahid dil sisteminin hazırlanması məsələsi gündəmə gəlib. Məsələnin yaxın vaxtlarda geniş müzakirəsinin nəzərdə tutulduğu bildirilir.
Milli Məclisin Mədəniyyət məsələləri daimi komissiyasının sədri Nizami Cəfərov bildirib ki, Azərbaycan tərəfi bu məsələ ilə bağlı artıq öz proqramlaşdırılmış təkliflərini açıqlayıb və bu istiqamətdə işə başlanılıb: "Faktiki olaraq, Azərbaycanla Türkiyə arasında dil, ünsiyyət problemi yoxdur. Bizi maraqlandıran məsələ budur ki, elə bir ortaq türkcə olsun ki, bu dil dünyanın türk xalqları arasında bir növ beynəlxalq dilə çevrilsin. Artıq bunun üçün müvafiq proqramlar nəzərdən keçirilib. Ən uğurlu variant budur ki, Türkiyə türkcəsi türk dünyasının ortaq dili olsun. Əlbəttə, bunun üçün türk dünyasında maraq və istək var. Əvvəla, Türkiyə türk dünyasının ən böyük və ən inkişaf etmiş ölkəsidir. Həm də Avropaya, Qərbə ən yaxın türk dövlətidir. Biz də türk dünyası olaraq, Şərqdən Qərbə doğru gedirik, yəni üzümüz Qərbə doğrudur".
Türkoloq alimin sözlərinə görə, yönümüzü Şərqə çevrib oradan nə isə götürə bilmərik: "Taleyimiz bizi Qərbə doğru çəkirsə, istər-istəməz türk dünyasının ən inkişaf etmiş ölkələri bu istiqamətdə gedir. Başqa bir məsələ də var ki, bu gün Türkiyə türkcəsində təxminən 100 milyon insan danışır. 50 milyonluq Azərbaycan xalqının xeyli hissəsi türkcəni başa düşür. Türkmənlər və özbəklərlə bağlı da problem yoxdur. Əsas problem qıpçaq türkləri, yəni tatarlar, başqırdlar, qazaxlar və qırğızlarla bağlıdır".
Onların bu məsələyə necə yanaşacaqlarına gəlncə, həmsöhbətimiz bildirib ki, artıq onların bu məsələyə münasibəti müsbətdir: "Çünki qıpçaq türkləri arasında da Türkiyə türkcəsinin yayılması işi xeyli genişlənib. Bu ölkələrdə türkcədə televiziyalar, qəzetlər və hətta məktəblər mövcuddur. Faktiki olaraq, burada da məsələyə müsbət yanaşma var. Mən hesab edirəm ki, türk dünyasının Türkiyə türkcəsinə marağı ilə yanaşı, həmin dil də məsələyə hazır olmalıdır".
Deputat qeyd edib ki, Türkiyə türkcəsinin özündə də müəyyən dəyişikliklər aparılmalıdır: "Türkiyə türkcəsində bu dil üçün o qədər də təbii olmayan sözlər var. O sözlər Türkiyə türcəsindən çıxarıla, başqa türk dillərindən türk mənşəli xeyli sözlər əlavə oluna bilər. Bütün bunlar işin gedişində həyata keçiriləcək məsələlərdir. Bunu süni şəkildə həyata keçirmək də olmaz".
Qaldı bu məsələlərin kompleks şəkildə həllinə, Nizami Cəfərov deyib ki, hazırda faktiki olaraq bu proses davam etməkdədir: "Məncə, artıq bu məsələ həll olunub. Çünki bir çox beynəlxalq, elmi-mədəni tədbirlərdə Türkiyə türkcəsindən istifadə olunur. Burada ümumtürk səviyyəli tədbirlərdən söhbət gedir. Hətta daha böyük beynəlxalq tədbirlərdə azərbaycanlılar, özbəklər, türkmənlər artıq yavaş-yavaş rus dilindən yox, Türkiyə türkcəsindən istifadə etməyə başlayıblar. Yəni bu proses gedir və mən güman edirəm ki, məsələnin həlli lazımi istiqamətdə davam etdiriləcək. Yəqin ki, bir neçə ildən sonra biz ortaq bir dil sahibi olacağıq".
www.xazar.az
Nizami Cəfərov: "Bir neçə ildən sonra ortaq dil sahibi olacağıq"
Elşad EYVAZLI.
Son vaxtlar türk dövlətlərinin vahid dil sisteminin hazırlanması məsələsi gündəmə gəlib. Məsələnin yaxın vaxtlarda geniş müzakirəsinin nəzərdə tutulduğu bildirilir.
Milli Məclisin Mədəniyyət məsələləri daimi komissiyasının sədri Nizami Cəfərov bildirib ki, Azərbaycan tərəfi bu məsələ ilə bağlı artıq öz proqramlaşdırılmış təkliflərini açıqlayıb və bu istiqamətdə işə başlanılıb: "Faktiki olaraq, Azərbaycanla Türkiyə arasında dil, ünsiyyət problemi yoxdur. Bizi maraqlandıran məsələ budur ki, elə bir ortaq türkcə olsun ki, bu dil dünyanın türk xalqları arasında bir növ beynəlxalq dilə çevrilsin. Artıq bunun üçün müvafiq proqramlar nəzərdən keçirilib. Ən uğurlu variant budur ki, Türkiyə türkcəsi türk dünyasının ortaq dili olsun. Əlbəttə, bunun üçün türk dünyasında maraq və istək var. Əvvəla, Türkiyə türk dünyasının ən böyük və ən inkişaf etmiş ölkəsidir. Həm də Avropaya, Qərbə ən yaxın türk dövlətidir. Biz də türk dünyası olaraq, Şərqdən Qərbə doğru gedirik, yəni üzümüz Qərbə doğrudur".
Türkoloq alimin sözlərinə görə, yönümüzü Şərqə çevrib oradan nə isə götürə bilmərik: "Taleyimiz bizi Qərbə doğru çəkirsə, istər-istəməz türk dünyasının ən inkişaf etmiş ölkələri bu istiqamətdə gedir. Başqa bir məsələ də var ki, bu gün Türkiyə türkcəsində təxminən 100 milyon insan danışır. 50 milyonluq Azərbaycan xalqının xeyli hissəsi türkcəni başa düşür. Türkmənlər və özbəklərlə bağlı da problem yoxdur. Əsas problem qıpçaq türkləri, yəni tatarlar, başqırdlar, qazaxlar və qırğızlarla bağlıdır".
Onların bu məsələyə necə yanaşacaqlarına gəlncə, həmsöhbətimiz bildirib ki, artıq onların bu məsələyə münasibəti müsbətdir: "Çünki qıpçaq türkləri arasında da Türkiyə türkcəsinin yayılması işi xeyli genişlənib. Bu ölkələrdə türkcədə televiziyalar, qəzetlər və hətta məktəblər mövcuddur. Faktiki olaraq, burada da məsələyə müsbət yanaşma var. Mən hesab edirəm ki, türk dünyasının Türkiyə türkcəsinə marağı ilə yanaşı, həmin dil də məsələyə hazır olmalıdır".
Deputat qeyd edib ki, Türkiyə türkcəsinin özündə də müəyyən dəyişikliklər aparılmalıdır: "Türkiyə türkcəsində bu dil üçün o qədər də təbii olmayan sözlər var. O sözlər Türkiyə türcəsindən çıxarıla, başqa türk dillərindən türk mənşəli xeyli sözlər əlavə oluna bilər. Bütün bunlar işin gedişində həyata keçiriləcək məsələlərdir. Bunu süni şəkildə həyata keçirmək də olmaz".
Qaldı bu məsələlərin kompleks şəkildə həllinə, Nizami Cəfərov deyib ki, hazırda faktiki olaraq bu proses davam etməkdədir: "Məncə, artıq bu məsələ həll olunub. Çünki bir çox beynəlxalq, elmi-mədəni tədbirlərdə Türkiyə türkcəsindən istifadə olunur. Burada ümumtürk səviyyəli tədbirlərdən söhbət gedir. Hətta daha böyük beynəlxalq tədbirlərdə azərbaycanlılar, özbəklər, türkmənlər artıq yavaş-yavaş rus dilindən yox, Türkiyə türkcəsindən istifadə etməyə başlayıblar. Yəni bu proses gedir və mən güman edirəm ki, məsələnin həlli lazımi istiqamətdə davam etdiriləcək. Yəqin ki, bir neçə ildən sonra biz ortaq bir dil sahibi olacağıq".
www.xazar.az
ايران تبريزين بير يوموروقوقو ايله داغيليجاقدير
ايران تبريزين بير يوموروقوقو ايله داغيليجاقدير
> (ائلچيبيين اوردوباد رأيون اهاليسي ايله
> گوروشونده كي چيخيشيندان،30 دئكابر 1994 – جو ايل )
> آزربايجان خالق جيبهه سي و سيز-آزربايجان خالق جيبهه
> سينين عوضولري،دوغروداندا ميللي هم رأيليك گونونو
> ياراتماقلا آزربايجان خالقينا چوخ موقدس و اوغورلو بير
> بايرام بخش ائتميسينيز،چوخ بويوك و شرفلي ايش
> گورموسونوز.
> آزربايجان خالقينين بيرليگي آدينا تاريخين
> صحيفهسينه قهرمانليقلا يازديقينيز بو موناسيبهتي
> ايله سيزين هامينيز ي،بوتون آزربايجان خالق جيبههسي
> عوضولري و بويوك ميللتيميزي اوركدن تبريك ائديرم.
> اللاه او گونون قهرمانليقيندا ايشتيراك ائديب
> اؤلهنلره رحمت ائتسين.او گون بيزيم
> قهرمانلاريميزدان،اوشاقلاريميزدان آرازدا
> باتانلار،شهيد اولانلار اولدو.آزادليق هاميميزين
> ايستهييدير،لاكين بيز آزادليقدان،سرحدلرين
> آچيليشيندان دانيشاندا بو يولدا قهرمانليق گؤستريب
> شهيد اولانلاريميزي هئچ زامان اونوتمامالييق.
> ...دوغرودان دا،اگر بيز گوجلو بير ميللت
> اولسايديق،بيزي بو قدر پارچالايا بيلمزديلر.بيز هله
> خالقيق،ميللت كيمي فورمالاشا بيلمهميشيك.ميللت كيمي
> يهودي لر،آلمانلار فورمالاشيبلار.بيز سرحدلري پوزاندا
> دئيرديلر كي،كگب اويون دوزهلتميشدير،سيز ده گئديب
> اويونا دوشدوز بيز يانواردا موباريزه
> آپارديق،بارريكادا قوردوق،روس گليب بيزي قيردي دئديلر
> كي،آذرابيجان خالق جيبههسي آپاريب جامااتي قيرغينا
> وئردي ! حال بو كي بيز باشقا اؤلكهلرين اوردوسو اؤلكه
> ميزين ايشغال ائتمهسينه قارشي آياغا
> قالخميشديق.موقاويمت گؤسترميشديك.ائله ائلهديلر
> كي،اينسانلار اؤز حركت لرينه پئشمان اولسونلار،ميللتين
> اؤز قهرمانليقيندان زهلهسي گئتسين.آنجاق آلمانلار
> ديواري،حاصاري سؤكنده دئييرديلر كي،گؤردونوز مي آلمان
> ميللتي نئجه ايگيددير ؟! اورادان سؤكولن داشلاري
> آپاريپ مؤزهلره قويدولار.بيزدهده ائله
> اولدو،خالقيميز بونو ائتدي منه مفتيللردن اوچ حيصه
> گتيرميشديلر،بيريني ساخلاديم ايكي سيني آلمانييا دا
> ياشايان ايكي گونئيلي سويداشلاريميزا وئرديم.
> موقاييسهيه گلديكده آلمانلارا بوتون دونيا كومك
> ائتدي و بونو آلمان ميللتي نين قهرمانليقي كيمي قبول
> ائتدي.آزربايجان سوئت دمير پردهسيني پارچالايان ايلك
> ميللت ايدي،لاكين بيزه دئديلر كي،بونو كگب ائتدي.
> بو،ميللتين اؤفكهسيايدي،آغريسييدي ; دئيير دي
> كي،سن نه واختا قدر منيم اورتامدان دمير حاصار چكه
> جكسن !...
> تحت الشعور دئييلن بير شئي وار،هميشه گونئيه،سيملري
> حسرتله كئچيرسين،بو حسرت تحت الشعوردا ييغيليب
> قالير.نه واختا كيمي ييغيلاجاق ؟ بير بالاجا فورصت
> دوشن كيمي اوزونو كول باسميش اود بيردن پوسكورور.من
> بونا واختيله شهرياردا راست گلديم.
> فارسجا 4 جيلدليك ديواني اولان،او واختا قدر توكجه
> جمعي ايكي غزل يازان،فارس ديلينين موعاصير
> دهدهلريندن بيري ساييلان شهريار بيردن بيره " حيدر
> بابايا سالام " كيمي توركجه نهنگ بير اثر
> ياراتدي.آدام فيكيرلشير كي،آخي،بو نئجه اولدو ؟ سونرا
> باشا دوشورسن كي،بو،آنا لايلاسيندان توتموش خالق ماهني
> سينا قدر،خالق فيكيرينه قدر اونون تحت الشعوروندا
> ييغيلب قالميش ميللي حيس لردير.بيردن فورصت دوشنده
> اورييندكي فيرتينا قالخيب و بئله بير اثرين
> يارانماسينا گتيريب چيخاريب.سيز فيكير وئرسنيز،بو اثر
> چيخاندان ايكي آي كئچمهميش آزربايجانين گونئيايندن
> توتموش قوزئياينه،تيپلي اثرلر يازماغا
> باشلاديلار.ائله بيل شهريار بيردن –بيره بوتون ميللتين
> ديليني آچدي.
> آرازدا او دمير حاصارين پارچالانماسي دا ائله بئله
> اولدو.خالق دمير حاصاري قيردي،داغيتدي،بوتون دونيا
> فيكيرلشدي كي،گؤره سن نه اولدو،بس نييه بونلاري محو
> ائده بيلمه ديلر ؟ بئله اولدوقدا روسييا ائمپرياسيني
> اؤزونو خوف باسدي و بئله بير فيكيري اورتاليغا آتدي
> كي،گويا بونو كگب اؤزو ائديب.قطعيا بئله دئييلدي!
> بونو ميللتين اؤزو ائله دي،بو،ميللتين اؤزونون
> قهرمانليقي ايدي.او گون اوشاقيندان توتموش قوجا
> قاريسينا قدر هامي آرازين قيراغيندا ايدي،ان اوجقار
> كندلردن اينسانلار اورايا توپلاشميشديلار.بو، عموم
> ميللي روحو ايدي.بو روح قارشيسيندا دوران هر شئيي
> داغيديردي.ايندي بيز بو روحو بير يئره ييغماق
> قابليييتيني ايتيرميشيك.بيز بو روحو بير داها بير يئره
> ييغساق،ايسته ديگيميزي ائده بيلريك.
> بيز بونو بيلركدن دئكابرين 31-نه سالميشديق.چونكو
> صاباحيسي گون يانوارين بيري خيريستيين
> بايراميدير،قيرماق دا اولماز،قيريلماقدا.يوخسا 21-دن
> آراز قيراغيندان چاديرلار قورولموشدو.بئله اولان حالدا
> روس ائمپيرياسي چوخ پيس وضعيتده قالدي.فيكيرلشدي كه،نه
> ائديم و.باشلادي ميللتي اؤز ايچيندن
> پارچالاماغا.پارچالادي و ميللي روحوموزو داغيددي.ميللي
> روح بيزده واردي و ايسته نيلن واخت ييغيشا بيلر.بيز
> بونو تاريخده گؤردوك.گؤرمه سيديك،دئيرديك كي،بيز ائله
> تاريخن بئلهييك،آما گؤردوك.گؤردوك كي يانوار حاديثه
> سينده شوروي نين تركييبينده اولان بوتون ميللتلر روسون
> قورخوسوندان سسيني چيخارا بيلميينده آزربايجان خالقي
> بؤيوكلو- كيچيكلي مئيداندا ياتدي،تانك گلدي،يئريندن
> ترپنمدي،تانكلارين قارشيسيندا داياندي.بو،ميللتين
> روحونون گوجونو گؤسترير.ندير بس بو غلبه
> سيزليك،اوغورسوزلوق،تشكيلاتسيزليق؟ تشكيل ائدن قووه
> لري بير يئرده اولماغا قورموللار،تئز
> آلدانيريق.بيريميز ايرانا،بيريميز روسييه يه
> آلدانيريق و بئله-بئله ميللت پارچالانار.
> آزربايجانين گونئينده ده بئله دير،ضيياليلار
> آراسيندا موختليف فيكيرلر مئيدانا چيخيبدير.بيزيم
> ايددعاميز بودور و.بو اولماليدير: بيز هئچ بير اؤلكه
> ني موستملكه ائتمك ايستميريك،اؤزوموزون گونئي و قوزئيه
> بولونموش آزربايجان آدلي تاريخي تورپاقلاريميز وار،بو
> ايكيسي بيرلشيب واحد دولت اولماليدير.بوندان باشقا يول
> يوخدور.،بو تاريخين گئديشيدير.تاريخين بو گئديشينده
> ميللت فعال ايشتيراك ائدنده قوربانليق آز اولور،غير
> فعال ايشتيراك ائدنده واقت ايتيريلير و واقت
> ائتيريلديكجه قوربانلارين سايي چوخالير.جسارتسيز خالقي
> قيريرلار،آما جسارتلي خالق اؤزو بيلركدن قوربان وئرير
> و سونرا غاليب گلير.
> بيناسيني سيز – آزربايجان خالق جيبهه سي قويدوغونوز
> بو ميللي هم رأيليك گونو سيزين شرفينيزدير.سيز بونو
> تاريخه يازماليسينيز،بونونلا فخر ائتمه ليسينيز،اونو
> خاطيره لرينيزده ديري ساخلامالي سينيز.ائشيدديگيميزه
> گؤره،حاضيركي غير قانوني ايقتيدار نوماينده لري و
> همچنين ايران حوكومتي گؤستريش وئريبلر كي،آزازين
> قيراغيندا تدبير كئچيريلمه سينه ايمكان وئريلمه
> سين.آمما دخلي يوخدور.بو،تاريخه دوشوب و من امينم
> كي،ميللتيميز بو گونكو آغير و سيخينتيلي دؤرونو باشا
> ووردوقدان سونرا بو بايرام اون قات ياخشي كئچيره
> جك،31-دن 1-نه كئچن گئجه چوخ آداملار آرازين
> قيراغيندا چادير قوراجاق،بو چاديرلارين قيراغيندا
> تونقاللار يانديراجاق و يانوارين بيريني اورادا
> قارشيلاياجاقلار.
> او گون 31 دئكابر 1989-جو ايل هاممييا تعججوبلو
> گليردي كي،بو ايران گؤره سن نييه سوسدو،روسييه نييه
> سسيني چيخارمادي.بونون سيرريني خالقيميزين روحوندا
> اولدوغونو تاپا بيلميريك و دئييريك كي،يقين بورادا
> ايران،يا خود روس كشفيياتينين الي واردير.بعضاَ
> قزئتلرده يازيرديلار كي،"روسلار بورادان هاوايي گئتمه
> ييبلر.اونلار گئديبلر كي،قاييتسينلار و
> قيرسينلار".اونلار باشا دوشموردولر كي،روسو من
> چيخارتماميشام.روس اوردوسونو آزربايجاندان چيخاران و
> بير داها آزربايجانا قاييتماسينا ايمكان وئرمه ين
> بيرينجي سي ميللتيميزين گوجويدو (1994جو ايلين 21 ماي
> ميتينگيني خاطيرلايين).ايكينجيسي ايسه،روس
> ائمپيرياسينين اؤزونون ايچريدن چورومه سي ايدي.روس
> ايمپيريياسي داغيلير.اونون گوجو يوخدور،اوردوسو
> قولدورلار اوردوسونا چئوريليب و بئله بير اوردوسو
> اولان مملكت داغيلاجاق.بير طرفدن خالق اؤز آزادليغيني
> ايسته يير،ديگر طرفدن،خالقلارين آزادليغيني اليندن
> آلان ايمپئريانين قارماقلاري چورويوب،زنجيرلري
> قيريليب.بورادا ايكي اساس خط واردير: ايمپئريانين
> پارچالانماسي،گوجسوزلويو و ميللتلرين اؤزآزادليغيني
> درك ائتمه سي،بونون اوغروندا
> موباريزه آپارماسي و قوربان وئرمه يه حاضير
> اولماسي.بو.ايكي خططين قارشيسيني هئچ نه آلا بيلمه يه
> جكدير.بونون جسور چئچن خالقينين موقاويمتي بير داها
> ثوبوت ائتدي.
> ياشليلاريميزين گؤزو ايمپئريادان قورخوب،آمما گنجلر
> قورخمورلار.اونلار آزادليق ايسته ييرلر.بو جسارت گلير
> و بيزيم ياشليلارين قورخاقليغي ياواش-ياواش يو جسارتين
> خئيرينه صحنه ني ترك ائدير.بو گلير و بونون قارشيسيني
> هئچ نه ساخلايا بيلمه يه جكدير.ايمپئريالارلا دويوشن
> گنجليك گلير.باجاريرسينيزسا،قاباغا دوشون،اونلاري دا
> آپارين،باجارميرسينيزسا،اعترائف ائدين
> كي،باجارميرسينيز،قورخورسونوز و چكيلين كنارا.آزادليق
> و اينقيلاب مسئله سيني گنجليك حل ائدير.سيز آزربايجان
> بيرليگينه او گنجليگي حاضيرلاماليسينيز.
> بيز آزادليق حركاتيميزين بيرينجي مرحله سيني آرخادا
> بوراخمايشيق و ايكينجي مرحله باشلاماقدادير.يقين
> كي،ياخين گلجكده روسييانين آزربايجانا موداخيله
> ايمكانلاري داها دا آزالاجاق و روس ايمپيرياسيندان
> آزاد اولان آزربايجان گنجليگي دايانماياجاق و بوتون
> فعالييتيني آزربايجانين گونئيينه دوغرو يؤنهلده
> جكدذير.او زامان تبريزين بير يومروغو ايله ايران
> دارما-داغغين اولاجاقدير.چونكو ايران سووئت ايمپئرياسي
> دئييل،اونون الي آلتيندا بؤيوين بالاجا
> ايمپئريادير.آزربايجانين گونئيينده 30 ميليوندان آرتيق
> تورك وار و بو 30 ميليونلوق تورك قارشيسيندا ايران
> دايانا بيلمز.ايران ايمپئرياسي بو گوجون قارشيسيندا
> چوخ كيچيكدير.
> سيزي بو مقدس گون موناسيبتي ايله بير داها تبريك
> ائديب و امين اولدوغومو بيلديريرم كي،ياخين گلهجكده
> آزربايجان گنجليگي سيزين يارادديغينيز بو ميللي هم
> رأيليك گونونو ميللي بيرليك بايرامينا چئويره جكدير.
>
>
>
> واختيندا آتيلميش جسارتلي آدديم
> ("آزادليق" قزئتي،12ايول1991-جي ايل، ابولفضل ائلچي
> بي خ.بهادر و م.قارداشييلا وئرديگي موصاحيبهسيندن)
> ....ميللتيميزين ان بويوك تاريخي فاجيعهسي اونون
> ايكي (اصلينده بير نئچه) يئره
> پارچالانماسيدير.گولوستان موقاويلهسيندن 178 ايل
> كئچير.بو مودت عرضينده آزربايجانين قوزئيي ايله گونئيي
> بير-بيرينه حسرت قالميشدي.خالق حركاتينين يوكسك
> زيروهلرينين بيرينده خالق سرحدلري آچدي.حسرتليلر
> گونئيدن قوزئيه،قوزئيدن گونئيه آخيشدي.دونيا
> چاشدي،بيزده چاشديق!"بلكه،تلهسديك"-دئديك.سونرا
> گوردوك كي،واختيندا آتيلميش جسارتلي آدديم نه
> دئمكدير.ايندي آزربايجانا قارشي اولان داييرهلر بو
> اوغورلو آدديمي گؤزدن سالماقا چاليشير.حتي "دؤلت
> تهلوكه سيزليك كوميتهسي" آلتدان-آلتدان ايري يوللارلا
> رأي ياراتماق ايستهيير كي،سرحددي او آچيب.سون
> واختلار بير شايعه ده پيدا اولوب:گويا سرحدلرين
> آچيلماسيني ايران حؤكومتي تشكيل ائديب.بونلار هاميسي
> اويدورمادير.
> بوتون بو و باشقا مسئلهلرده آپاريجي قووه
> خالق،يونلديجي ايسه آزربايجان خالق جيبههسي بعضي
> جمعيت و پارتيالاردير.ان بويوك شرف ايسه خالق يولوندا
> فدا
> (ائلچيبيين اوردوباد رأيون اهاليسي ايله
> گوروشونده كي چيخيشيندان،30 دئكابر 1994 – جو ايل )
> آزربايجان خالق جيبهه سي و سيز-آزربايجان خالق جيبهه
> سينين عوضولري،دوغروداندا ميللي هم رأيليك گونونو
> ياراتماقلا آزربايجان خالقينا چوخ موقدس و اوغورلو بير
> بايرام بخش ائتميسينيز،چوخ بويوك و شرفلي ايش
> گورموسونوز.
> آزربايجان خالقينين بيرليگي آدينا تاريخين
> صحيفهسينه قهرمانليقلا يازديقينيز بو موناسيبهتي
> ايله سيزين هامينيز ي،بوتون آزربايجان خالق جيبههسي
> عوضولري و بويوك ميللتيميزي اوركدن تبريك ائديرم.
> اللاه او گونون قهرمانليقيندا ايشتيراك ائديب
> اؤلهنلره رحمت ائتسين.او گون بيزيم
> قهرمانلاريميزدان،اوشاقلاريميزدان آرازدا
> باتانلار،شهيد اولانلار اولدو.آزادليق هاميميزين
> ايستهييدير،لاكين بيز آزادليقدان،سرحدلرين
> آچيليشيندان دانيشاندا بو يولدا قهرمانليق گؤستريب
> شهيد اولانلاريميزي هئچ زامان اونوتمامالييق.
> ...دوغرودان دا،اگر بيز گوجلو بير ميللت
> اولسايديق،بيزي بو قدر پارچالايا بيلمزديلر.بيز هله
> خالقيق،ميللت كيمي فورمالاشا بيلمهميشيك.ميللت كيمي
> يهودي لر،آلمانلار فورمالاشيبلار.بيز سرحدلري پوزاندا
> دئيرديلر كي،كگب اويون دوزهلتميشدير،سيز ده گئديب
> اويونا دوشدوز بيز يانواردا موباريزه
> آپارديق،بارريكادا قوردوق،روس گليب بيزي قيردي دئديلر
> كي،آذرابيجان خالق جيبههسي آپاريب جامااتي قيرغينا
> وئردي ! حال بو كي بيز باشقا اؤلكهلرين اوردوسو اؤلكه
> ميزين ايشغال ائتمهسينه قارشي آياغا
> قالخميشديق.موقاويمت گؤسترميشديك.ائله ائلهديلر
> كي،اينسانلار اؤز حركت لرينه پئشمان اولسونلار،ميللتين
> اؤز قهرمانليقيندان زهلهسي گئتسين.آنجاق آلمانلار
> ديواري،حاصاري سؤكنده دئييرديلر كي،گؤردونوز مي آلمان
> ميللتي نئجه ايگيددير ؟! اورادان سؤكولن داشلاري
> آپاريپ مؤزهلره قويدولار.بيزدهده ائله
> اولدو،خالقيميز بونو ائتدي منه مفتيللردن اوچ حيصه
> گتيرميشديلر،بيريني ساخلاديم ايكي سيني آلمانييا دا
> ياشايان ايكي گونئيلي سويداشلاريميزا وئرديم.
> موقاييسهيه گلديكده آلمانلارا بوتون دونيا كومك
> ائتدي و بونو آلمان ميللتي نين قهرمانليقي كيمي قبول
> ائتدي.آزربايجان سوئت دمير پردهسيني پارچالايان ايلك
> ميللت ايدي،لاكين بيزه دئديلر كي،بونو كگب ائتدي.
> بو،ميللتين اؤفكهسيايدي،آغريسييدي ; دئيير دي
> كي،سن نه واختا قدر منيم اورتامدان دمير حاصار چكه
> جكسن !...
> تحت الشعور دئييلن بير شئي وار،هميشه گونئيه،سيملري
> حسرتله كئچيرسين،بو حسرت تحت الشعوردا ييغيليب
> قالير.نه واختا كيمي ييغيلاجاق ؟ بير بالاجا فورصت
> دوشن كيمي اوزونو كول باسميش اود بيردن پوسكورور.من
> بونا واختيله شهرياردا راست گلديم.
> فارسجا 4 جيلدليك ديواني اولان،او واختا قدر توكجه
> جمعي ايكي غزل يازان،فارس ديلينين موعاصير
> دهدهلريندن بيري ساييلان شهريار بيردن بيره " حيدر
> بابايا سالام " كيمي توركجه نهنگ بير اثر
> ياراتدي.آدام فيكيرلشير كي،آخي،بو نئجه اولدو ؟ سونرا
> باشا دوشورسن كي،بو،آنا لايلاسيندان توتموش خالق ماهني
> سينا قدر،خالق فيكيرينه قدر اونون تحت الشعوروندا
> ييغيلب قالميش ميللي حيس لردير.بيردن فورصت دوشنده
> اورييندكي فيرتينا قالخيب و بئله بير اثرين
> يارانماسينا گتيريب چيخاريب.سيز فيكير وئرسنيز،بو اثر
> چيخاندان ايكي آي كئچمهميش آزربايجانين گونئيايندن
> توتموش قوزئياينه،تيپلي اثرلر يازماغا
> باشلاديلار.ائله بيل شهريار بيردن –بيره بوتون ميللتين
> ديليني آچدي.
> آرازدا او دمير حاصارين پارچالانماسي دا ائله بئله
> اولدو.خالق دمير حاصاري قيردي،داغيتدي،بوتون دونيا
> فيكيرلشدي كي،گؤره سن نه اولدو،بس نييه بونلاري محو
> ائده بيلمه ديلر ؟ بئله اولدوقدا روسييا ائمپرياسيني
> اؤزونو خوف باسدي و بئله بير فيكيري اورتاليغا آتدي
> كي،گويا بونو كگب اؤزو ائديب.قطعيا بئله دئييلدي!
> بونو ميللتين اؤزو ائله دي،بو،ميللتين اؤزونون
> قهرمانليقي ايدي.او گون اوشاقيندان توتموش قوجا
> قاريسينا قدر هامي آرازين قيراغيندا ايدي،ان اوجقار
> كندلردن اينسانلار اورايا توپلاشميشديلار.بو، عموم
> ميللي روحو ايدي.بو روح قارشيسيندا دوران هر شئيي
> داغيديردي.ايندي بيز بو روحو بير يئره ييغماق
> قابليييتيني ايتيرميشيك.بيز بو روحو بير داها بير يئره
> ييغساق،ايسته ديگيميزي ائده بيلريك.
> بيز بونو بيلركدن دئكابرين 31-نه سالميشديق.چونكو
> صاباحيسي گون يانوارين بيري خيريستيين
> بايراميدير،قيرماق دا اولماز،قيريلماقدا.يوخسا 21-دن
> آراز قيراغيندان چاديرلار قورولموشدو.بئله اولان حالدا
> روس ائمپيرياسي چوخ پيس وضعيتده قالدي.فيكيرلشدي كه،نه
> ائديم و.باشلادي ميللتي اؤز ايچيندن
> پارچالاماغا.پارچالادي و ميللي روحوموزو داغيددي.ميللي
> روح بيزده واردي و ايسته نيلن واخت ييغيشا بيلر.بيز
> بونو تاريخده گؤردوك.گؤرمه سيديك،دئيرديك كي،بيز ائله
> تاريخن بئلهييك،آما گؤردوك.گؤردوك كي يانوار حاديثه
> سينده شوروي نين تركييبينده اولان بوتون ميللتلر روسون
> قورخوسوندان سسيني چيخارا بيلميينده آزربايجان خالقي
> بؤيوكلو- كيچيكلي مئيداندا ياتدي،تانك گلدي،يئريندن
> ترپنمدي،تانكلارين قارشيسيندا داياندي.بو،ميللتين
> روحونون گوجونو گؤسترير.ندير بس بو غلبه
> سيزليك،اوغورسوزلوق،تشكيلاتسيزليق؟ تشكيل ائدن قووه
> لري بير يئرده اولماغا قورموللار،تئز
> آلدانيريق.بيريميز ايرانا،بيريميز روسييه يه
> آلدانيريق و بئله-بئله ميللت پارچالانار.
> آزربايجانين گونئينده ده بئله دير،ضيياليلار
> آراسيندا موختليف فيكيرلر مئيدانا چيخيبدير.بيزيم
> ايددعاميز بودور و.بو اولماليدير: بيز هئچ بير اؤلكه
> ني موستملكه ائتمك ايستميريك،اؤزوموزون گونئي و قوزئيه
> بولونموش آزربايجان آدلي تاريخي تورپاقلاريميز وار،بو
> ايكيسي بيرلشيب واحد دولت اولماليدير.بوندان باشقا يول
> يوخدور.،بو تاريخين گئديشيدير.تاريخين بو گئديشينده
> ميللت فعال ايشتيراك ائدنده قوربانليق آز اولور،غير
> فعال ايشتيراك ائدنده واقت ايتيريلير و واقت
> ائتيريلديكجه قوربانلارين سايي چوخالير.جسارتسيز خالقي
> قيريرلار،آما جسارتلي خالق اؤزو بيلركدن قوربان وئرير
> و سونرا غاليب گلير.
> بيناسيني سيز – آزربايجان خالق جيبهه سي قويدوغونوز
> بو ميللي هم رأيليك گونو سيزين شرفينيزدير.سيز بونو
> تاريخه يازماليسينيز،بونونلا فخر ائتمه ليسينيز،اونو
> خاطيره لرينيزده ديري ساخلامالي سينيز.ائشيدديگيميزه
> گؤره،حاضيركي غير قانوني ايقتيدار نوماينده لري و
> همچنين ايران حوكومتي گؤستريش وئريبلر كي،آزازين
> قيراغيندا تدبير كئچيريلمه سينه ايمكان وئريلمه
> سين.آمما دخلي يوخدور.بو،تاريخه دوشوب و من امينم
> كي،ميللتيميز بو گونكو آغير و سيخينتيلي دؤرونو باشا
> ووردوقدان سونرا بو بايرام اون قات ياخشي كئچيره
> جك،31-دن 1-نه كئچن گئجه چوخ آداملار آرازين
> قيراغيندا چادير قوراجاق،بو چاديرلارين قيراغيندا
> تونقاللار يانديراجاق و يانوارين بيريني اورادا
> قارشيلاياجاقلار.
> او گون 31 دئكابر 1989-جو ايل هاممييا تعججوبلو
> گليردي كي،بو ايران گؤره سن نييه سوسدو،روسييه نييه
> سسيني چيخارمادي.بونون سيرريني خالقيميزين روحوندا
> اولدوغونو تاپا بيلميريك و دئييريك كي،يقين بورادا
> ايران،يا خود روس كشفيياتينين الي واردير.بعضاَ
> قزئتلرده يازيرديلار كي،"روسلار بورادان هاوايي گئتمه
> ييبلر.اونلار گئديبلر كي،قاييتسينلار و
> قيرسينلار".اونلار باشا دوشموردولر كي،روسو من
> چيخارتماميشام.روس اوردوسونو آزربايجاندان چيخاران و
> بير داها آزربايجانا قاييتماسينا ايمكان وئرمه ين
> بيرينجي سي ميللتيميزين گوجويدو (1994جو ايلين 21 ماي
> ميتينگيني خاطيرلايين).ايكينجيسي ايسه،روس
> ائمپيرياسينين اؤزونون ايچريدن چورومه سي ايدي.روس
> ايمپيريياسي داغيلير.اونون گوجو يوخدور،اوردوسو
> قولدورلار اوردوسونا چئوريليب و بئله بير اوردوسو
> اولان مملكت داغيلاجاق.بير طرفدن خالق اؤز آزادليغيني
> ايسته يير،ديگر طرفدن،خالقلارين آزادليغيني اليندن
> آلان ايمپئريانين قارماقلاري چورويوب،زنجيرلري
> قيريليب.بورادا ايكي اساس خط واردير: ايمپئريانين
> پارچالانماسي،گوجسوزلويو و ميللتلرين اؤزآزادليغيني
> درك ائتمه سي،بونون اوغروندا
> موباريزه آپارماسي و قوربان وئرمه يه حاضير
> اولماسي.بو.ايكي خططين قارشيسيني هئچ نه آلا بيلمه يه
> جكدير.بونون جسور چئچن خالقينين موقاويمتي بير داها
> ثوبوت ائتدي.
> ياشليلاريميزين گؤزو ايمپئريادان قورخوب،آمما گنجلر
> قورخمورلار.اونلار آزادليق ايسته ييرلر.بو جسارت گلير
> و بيزيم ياشليلارين قورخاقليغي ياواش-ياواش يو جسارتين
> خئيرينه صحنه ني ترك ائدير.بو گلير و بونون قارشيسيني
> هئچ نه ساخلايا بيلمه يه جكدير.ايمپئريالارلا دويوشن
> گنجليك گلير.باجاريرسينيزسا،قاباغا دوشون،اونلاري دا
> آپارين،باجارميرسينيزسا،اعترائف ائدين
> كي،باجارميرسينيز،قورخورسونوز و چكيلين كنارا.آزادليق
> و اينقيلاب مسئله سيني گنجليك حل ائدير.سيز آزربايجان
> بيرليگينه او گنجليگي حاضيرلاماليسينيز.
> بيز آزادليق حركاتيميزين بيرينجي مرحله سيني آرخادا
> بوراخمايشيق و ايكينجي مرحله باشلاماقدادير.يقين
> كي،ياخين گلجكده روسييانين آزربايجانا موداخيله
> ايمكانلاري داها دا آزالاجاق و روس ايمپيرياسيندان
> آزاد اولان آزربايجان گنجليگي دايانماياجاق و بوتون
> فعالييتيني آزربايجانين گونئيينه دوغرو يؤنهلده
> جكدذير.او زامان تبريزين بير يومروغو ايله ايران
> دارما-داغغين اولاجاقدير.چونكو ايران سووئت ايمپئرياسي
> دئييل،اونون الي آلتيندا بؤيوين بالاجا
> ايمپئريادير.آزربايجانين گونئيينده 30 ميليوندان آرتيق
> تورك وار و بو 30 ميليونلوق تورك قارشيسيندا ايران
> دايانا بيلمز.ايران ايمپئرياسي بو گوجون قارشيسيندا
> چوخ كيچيكدير.
> سيزي بو مقدس گون موناسيبتي ايله بير داها تبريك
> ائديب و امين اولدوغومو بيلديريرم كي،ياخين گلهجكده
> آزربايجان گنجليگي سيزين يارادديغينيز بو ميللي هم
> رأيليك گونونو ميللي بيرليك بايرامينا چئويره جكدير.
>
>
>
> واختيندا آتيلميش جسارتلي آدديم
> ("آزادليق" قزئتي،12ايول1991-جي ايل، ابولفضل ائلچي
> بي خ.بهادر و م.قارداشييلا وئرديگي موصاحيبهسيندن)
> ....ميللتيميزين ان بويوك تاريخي فاجيعهسي اونون
> ايكي (اصلينده بير نئچه) يئره
> پارچالانماسيدير.گولوستان موقاويلهسيندن 178 ايل
> كئچير.بو مودت عرضينده آزربايجانين قوزئيي ايله گونئيي
> بير-بيرينه حسرت قالميشدي.خالق حركاتينين يوكسك
> زيروهلرينين بيرينده خالق سرحدلري آچدي.حسرتليلر
> گونئيدن قوزئيه،قوزئيدن گونئيه آخيشدي.دونيا
> چاشدي،بيزده چاشديق!"بلكه،تلهسديك"-دئديك.سونرا
> گوردوك كي،واختيندا آتيلميش جسارتلي آدديم نه
> دئمكدير.ايندي آزربايجانا قارشي اولان داييرهلر بو
> اوغورلو آدديمي گؤزدن سالماقا چاليشير.حتي "دؤلت
> تهلوكه سيزليك كوميتهسي" آلتدان-آلتدان ايري يوللارلا
> رأي ياراتماق ايستهيير كي،سرحددي او آچيب.سون
> واختلار بير شايعه ده پيدا اولوب:گويا سرحدلرين
> آچيلماسيني ايران حؤكومتي تشكيل ائديب.بونلار هاميسي
> اويدورمادير.
> بوتون بو و باشقا مسئلهلرده آپاريجي قووه
> خالق،يونلديجي ايسه آزربايجان خالق جيبههسي بعضي
> جمعيت و پارتيالاردير.ان بويوك شرف ايسه خالق يولوندا
> فدا
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
